10x33 ¡Todos Listos Y Disfrazados!

10x33 ¡Todos Listos Y Disfrazados!

¡TODOS LISTOS Y DISFRAZADOS!
(Sukidesu! Pokemon Nari Kiri Taikai!! / All Dressed Up With Somewhere To Go!)
Temporada 10 / Capítulo 33
Fecha De Estreno: 10 De Mayo De 2007

 Ash, Dawn y Brock participan en un concurso de disfraces para pokémon en el programa de televisión Sinnoh Hoy, el premio es un huevo pokémon misterioso.

 

CURIOSIDADES:

* Reaparece el equipo de Sinnoh Hoy de ''¡Los Gemelos Campeones!'' y Jessie y James usan el mismo disfraz de ese capítulo.
* En la versión americana se cambia el logotipo del programa de televisión (recuerden que lo que estamos viendo es la versión japonesa con el audio latino).
* @03:41 la conductora reconoce a Jessie del anterior capítulo ya que lleva el mismo disfraz pero en el doblaje latino dice haberla visto en una telenovela.
* Pikachu usa su habilidad de imitar caras que había usado varias veces en el pasado para entretener a pokémon bebés.
* Meowth se disfraza de Weaville por segunda vez (la primera fue en ''Duelos De La Selva''). Luego, Jessie se refiere a que se disfrace de Sunflora como lo mejor que sabe hacer ya que esta es la quinta vez que lo hace.
* Todos las voces de los pokémon que imita Meowth pertenecen o pertenecieron a algún personaje principal.
* Los atriles que usan los jueces son los mismos que los que se usan en los Concursos Pokémon ya que tienen el dibujo de un listón en ellos.
* Jessie se imagina que del huevo podría salir un Palkia.
* La conductora y el sonidista del programa siguen con el chiste recurrente sobre ''el cuartito'', en la versión estadounidense la conductora le amenazaba con mandarlo al cuarto de edición (o sea, degradarlo) y en la versión japonesa no se mencionaba nada de eso.
* @13:42 el Equipo Rocket se encontraba a un paso del túnel pero luego de correr la distancia se alargó.
* Finalmente, luego de ver como Misty, Ash y May tuvieron sus huevos pokémon, Brock recibe uno. Cave destacar que Brock había cuidado el huevo de Ash del que salió Togepi pero que al final se quedó Misty.
* Este es el episodio Nº500 si los contamos como se hace en este blog (es decir, contando los censurados pero no los omitidos).