¡FURIA DE CONOCEDORES!
(Pokémon Somurie Taiketsu! Teisuteingu Batoru!! / Clash Of The Connoisseurs!)
Temporada 15 / Episodio 32
Fecha De Estreno: 24 De Mayo De 2012 (Japonés) / 23 De Octubre De 2013 (Latino)
Los chicos se dirigían al siguiente gimnasio pero de repente, Cilan debe ayudarle a un hombre rico a decidir cuál sería el pokémon adecuado para su pequeña hija.
CURIOSIDADES:
* Cuando el mayordomo confunde a Ash con Cilan, en el doblaje latino estaba buscando a un conocedor de clase A, en el inglés y japonés buscaba específicamente a Cilan.
* "Fógundy" dice "¡elemental!", famosa frase de la personificación de Sherlock Holmes.
* Cilan le dice a "Fógundy" que conoce sobre todos los conocedores pero no conocía a Ricard.
* @10:13 las manos de Gothitelle deberían ser púrpura, no negras.
* Luego de que Burgundy saliera volando, Ash dice "Podría jurar que ya había escuchado eso", una referencia al Equipo Rocket antes de Blanco y Negro. Sin embargo, esto sólo pasa en América, en Japón simplemente le preguntaba a Iris si había escuchado eso.
Me gusta que burgundy aparezca en los capitulos.
ResponderEliminarY ademas se confirma que hay mas de 8 gimnasios por region porque al principio de capitulo la enfermera Joy dice un gimnasio y casi al final del capitulo, el mayordomo le recomienda otro gimnasio.
Me siento identificado por la historia de Merygold
ResponderEliminar