01x59 Pánico Volcánico

01x59 Pánico Volcánico

PÁNICO VOLCÁNICO
(Kessen! Guren Gym! / Volcanic Panic)
Temporada 1 / Capítulo 59
Fecha De Estreno: 20 De Agosto De 1998

Ash pierde en su batalla por la Medalla Volcán. El Magmar de Blaine es muy poderoso y Charizard se rehúsa a seguir órdenes. Mientras Ash piensa en una revancha, el Equipo Rocket causa problemas como siempre.




CURIOSIDADES:
* Al comenzar el episodio el narrador dice "derrotó a Squirtle con su ataque ascuas" cuando en realidad el ataque utilizado fue giro fuego.
* Cuando Ash, Misty y Brock sacan a sus Pokémon aparece misteriosamente Jigglypuff.
* Se dice que los Pokémon de roca no soportan el agua, sin embargo el Geodude y el Onix de Brock se mojan para mantenerse frescos.
* Blaine dice que solo un Pokémon de fuego es capaz de aguantar la temperatura de la lava mientras tiran rocas, pero despues casi todos los Pokémon, incluyendo Pikachu, ayudan en la tarea.
* Ash cree que Blaine va a agradecerle con la medalla volcán quizás porque está acostumbrado a que le den medallas aunque pierda las batallas.