14x38 ¡Una Historia De Película! ¡Zorua En "La Leyenda Del Caballero Pokémon"!

14x38 ¡Una Historia De Película! ¡Zorua En "La Leyenda Del Caballero Pokémon"!

¡UNA HISTORIA DE PELÍCULA! ¡ZORUA EN "LA LEYENDA DEL CABALLERO POKÉMON"!
(Zoroa Za Mubi! Pokemon Naito No Densetsu! / Movie Time! Zorua In "The Legend Of The Pokemon Knight"!)
Temporada 14 / Capítulo 38
Fecha De Estreno: 30 De Junio De 2011 (J) / 1 De Diciembre De 2012 (LA)

Ash, Iris y Cilan conocen a Luke, un aspirante a director de cine que ya no puede filmar su película debido a que la Zorua que usa como elenco no quiere cooperar, por suerte para él, los chicos están dispuestos a ayudar.

 

CURIOSIDADES:
* Este es el título más largo en español hasta ahora y una de las pocas veces que los títulos americanos son más largos que el japonés.
* En el título, la palabra "Pokémon" no está acentuada.
* El capítulo se centra en el cine al igual que episodios anteriores como "¡Luces, Cámara, Acción!" o "¡Luces, Camerupt, Acción!", y probablemente fue creado para promocionar la película "Negro - Victini Y Reshiram".
* No queda claro si Ash recuerda al Zorua de la película "Zoroark, El Maestro De Las Ilusiones".
* @05:51 se pueden ver la Torre Eiffel y el Arco del Triunfo, alusiones al mundo real (Francia).
* La ropa del personaje de Ash se parece mucho a la de Sir Aaron (de "Lucario Y El Misterio De Mew"), incluso en los doblajes americanos lo llaman "Sir Ash".
* @11:03 Cilan nombra a "El Yamask De La Opera" una referencia a "El Fantasma De La Opera".
* @17:40 James le dice a Yamask "échales mal de ojo" pero seguramente no se refería al movimiento Mal de Ojo, como ya sabemos James dice cualquier cosa y sus pokémon siempre le entienden, por eso Yamask usa Bola Sombra.
* A pesar de que Luke les dice que Zorua es hembra, @07:40 Iris dice "me parece que Zorua está muy enojado" y @17:54 Meowth le dice "si yo fuera tú dejaría de hacerme el difícil y cooperaría".